Triq
// 2004.11.19 10:49 |
:))) |
| |
Keturi
// 2004.11.19 11:09 |
re: don't take it personally |
kodel pavadinimas anglishkai? supisti ksenocentristai blet.
|
Keturi
// 2004.11.19 11:09 |
|
| pasiskelbiu akcija: uzh nelietuvishka pavadinima -5 |
RCX
// 2004.11.19 11:29 |
re: don't take it personally |
| nuzudyk mane tyliai..... |
Triq
// 2004.11.19 11:53 |
Keturi |
labai teisinga idėja, pritariu visomis aštuoniomis.
nuo šiol taip ir darykime |
Triq
// 2004.11.19 11:54 |
re: don't take it personally |
| tik šiuo atveju jau pavėlavau :] |
vertimukas
// 2004.11.19 12:15 |
KETURI |
| beje.. Tu duodi -5 ir už foto lietuvišku pavadinimu? Tai tuomet Tu gAIDYS iš mažosios. |
Soliaris
// 2004.11.19 12:18 |
re: don't take it personally |
| ;) |
vertimukas
// 2004.11.19 12:24 |
Don't take it personally |
| (; |
Soliaris
// 2004.11.19 12:27 |
re: don't take it personally |
| :))) :] |
Teptlept
// 2004.11.19 14:39 |
re: don't take it personally |
| +1 uz tai kad boba lyg ir nuoga : )))) |
dcorp
// 2004.11.19 14:52 |
Triq ir Keturi |
tada manycheu turetumete visaip ignoruot ir kabinetis prie "flash", "trad.media", "3d" kategoriju, taipogi FAQ irgi visaj neteiktinas ane? Triq tavo nikas tada eliminuotis turetu pagal ideja ir pan.. :))) ir ish vis - >>>"art.scene"<<< !!
tai kaip ten su tajs anglizmais ir lietuvizmais?:) |
MONKAS
// 2004.11.19 15:15 |
dcorp |
| niekam cia tavo mazvaikishki pezejimai neidomus............... nesvaik........... |
Triq
// 2004.11.19 15:27 |
dcorp |
žinai, dalinai esi labai teisus.
tačiau absoliučiai viską sulietuvinti vargu ar realu.
bet tai nereiškia, kad nereikia stengtis.
nesu išprotėjęs kalbininkas, bijantis kiekvieno svetimkalbių žodžio, tačiau manau, kad būtent čia, lietuviškame puslapyje, vertėtų netrypti gimtosios kalbos, išmainant ją į svetimą.
aš puikiai suprantu, jog kartais tiesiog būtinas nelietuviškas pavadinimas - visa tai priklauso nuo paties darbo. tačiau sutik, yra tokių, kuriems svetimkalbis pavadinimas priklijuotas be ypatingo reikalo ar prasmės. štai tokias mandrumo (ar kaip bepavadintum) apraiškas reikia skiepyti, kol dar mažos ;]
kas dėl "niko" - jei juo naudočiausi tik lietuviškoje aplinkoje, būtų kitas reikalas.
pasakiau viską ką norėjau.
hau
|
Keturi
// 2004.11.19 15:31 |
re: don't take it personally |
>Vertimuke, o tau tai ne del anglu, o del to kad nuotrauka negrazhi. shoodas ta prasme.
>dcorp. o tu tai neaishkink, kam reiks tam duosiu, kam nereiks tam ne.
o akcija iki kuchiu vyks |
Soliaris
// 2004.11.19 16:05 |
re: |
gal pasiaishkinkit privachiai?..
O del pavad - turejau savu priezaschiu.
Bet kaip matau priemet tai asmenishkai... |
Triq
// 2004.11.19 16:20 |
re: don't take it personally |
Soliaris, "don't take it personally" gerai? :]
ir niekas asmeniškai nieko nepriima bei tragedijos nedaro.
tiesiog kilo idėja ir nebloga, manau. na, sveika, jei tiksliau.
|
MaSSive
// 2004.11.19 16:23 |
re: don't take it personally |
| moira? |
Lapsurdokas
// 2004.11.19 16:48 |
Keturi |
| Tai bentjau rasytum lietuviskai, o ne svepla kalba, beje ir pats nevengi anglisku pavadinimu. Idomi akcija is jusu puses :) |
kasnors
// 2004.11.20 12:15 |
re: don't take it personally |
nu cia dar puse velnio tas pavadinimas bet kiti kai pradeda isradineti kazkokia aceit angliska kalba tai geriau jau nereikia tu mandrybiu.
ir is vis, kas cia per mada, jei koks keturi pasako kazka tai butinai reikia ant jo paties pradet varyt. apie situacija cia, ne apie asmeniskumus.
palaikau tokia akcija |
Kravitz
// 2004.11.20 15:53 |
|
| palaikau ketvertui uz idejos |
Sutemos
// 2004.11.20 16:02 |
re: don't take it personally |
| as irgi |
what
// 2004.11.20 17:54 |
gerai gerai gerai:) |
| |
vAMPiro
// 2004.11.29 13:42 |
re: don't take it personally |
| super..!!!!! super... my milk shake is beter than yours.. |
giena
// 2005.03.16 19:14 |
re: don't take it personally |
| Vydunas nori tapti kosmonautu (((((; |
